In her role as a femicide prosecutor, activist and lawyer Sayuri Herrera Román does everything in her power to recover the remains of Joana Esmeralda.